Lisa Robertson est poète, essayiste et traductrice. Son livre le plus récent est 3 Summers publié par Coach House. Notons parmi ses nombreuse publications précédentes : Cinema of the Present, Nilling (essais) et Magenta Soul Whip. Elle a été poète résidente ou professeure invitée de poésie dans plusieurs institutions universitaires prestigieuses, entre autres : l’université Princeton, l’université Cambridge, l’université Simon Fraser et l’université U.C. Berkeley. Elle vit à la campagne en France.